Sinun ei tarvitse olla kauneuden toimittaja, jotta tiedät, että korealaiset kauneustuotteet ovat kääntäneet Yhdysvaltojen kauneusmarkkinat ylösalaisin. Täällä olimme niin ylpeitä itsestämme, että lopulta sisällytimme väriaineen ja seerumin ihon rutiineihimme, vain saadaksemme selville, että korealaiset naiset ovat seuranneet 10-vaiheista järjestelmää koko ajan (ja heillä on hehkuva iho todistaa sen). Yhtäkkiä syntyi aivan uusi maailma. Kevyt kevyt voide, joka suojaa, peittää ja tuottaa ihoetuja? (Hei, BB!) Nestettä, jonka taputat kasvoillesi, joka kosteuttaa, tasapainottaa ja kirkastaa? (Se olisi muuten olemus.) Haluamme lisää.
Tiedämme, että emme ole ainoita, jotka kiehtovat korealaista kauneutta, minkä vuoksi olemme niin innoissamme esitellessämme kaikkien aikojen ensimmäisen korealaisen kauneuskirjeenvaihtajan, Alicia Yoon. Hän menee ylös Peach & Lily, verkkokauppasivusto, jossa hän huolehtii parhaista kauneustuotteista Koreasta ja muualta, ja on kaiken Korean kauneuteen liittyvä asia - sellainen henkilö, joka puhuu mielellään erityyppisten arkkien eduista ja haitoista naamarit tuntikausia kerrallaan (alias meidän tyttömme). Muutaman kerran kuukaudessa hän antaa meille viimeisimmät päivitykset uusimmista ja parhaimmista esanssien ja ampullien maasta, mikä tarkoittaa, että olet mukana, kun seuraava BB-kerma tulee.Jatka vierittämistä oppiaksesi tuntemaan Alicia Yoon (ja selvitä hänen nykyiset tuotteen pakkomielteensä!)
Joten kerro meille taustastasi. Kuinka kiinnostuit ensin kauneudesta?
Yoon: Olen syntynyt Soulissa ja muutin sitten Yhdysvaltoihin, kun olin yksi. Asuimme kaikkialla Yhdysvalloissa ja sitten koko perheeni muutti lopulta takaisin Koreaan, kun olin 12-vuotias. Kasvoin Soulissa yliopistoon asti ja tunnen itseni onnekkaaksi saadessani tämän kaksikulttuurisen kokemuksen.
Olin poikaystävä, joka kasvoi laiturilla sukeltamiseen, oli koko elämäni yhdeksänvuotiaasta lukion puoliväliin asti. Minulla oli todella huono ekseema kasvamassa, ja uima-altaassa ja ulkona oleminen pahensivat iho-ongelmia loputtomasti. Vuosien intensiivisen harjoittelun jälkeen sukeltajana päädyin satuttamaan jalkojani pahasti ja olin vuoden pyörätuolissa ja fysioterapiassa. Tämä tosiasiallisesti lopetti sukellusurani, ja vaikka se oli tuolloin tuhoisa, se muutti elämäni polkua. Kokemus antoi minulle rohkeutta kokeilla uusia asioita ja pyrkiä tavoitteisiin, jotka saattoivat tuntua aluksi liian suurilta tai pelottavilta. Tällä kertaa heti sen jälkeen, kun lopetin sukelluksen, löysin intohimon kauneuteen.
Joten mitä tapahtui seuraavaksi?
Yoon: Sain stipendin opiskelemaan kauneuskoulussa, jossa opin ensin meikkeistä ja ihonhoidosta. Kiinnitin ihonhoito-opettajia huonon ekseemani takia - näin kutiavan, hilseilevän ja kuivan ihoni muuttuvan kosteutetummaksi ja joustavammaksi ihoksi. Tulin sen jälkeen riippuvaiseksi ihonhoidosta! Muutin takaisin New Yorkiin ja menin Columbiaan, ja sen jälkeen jatkoin rahoitusta ja konsultointia, mutta jatkoin todella intohimoisesti ihonhoitoa harrastuksena. Annoin ystäville ja perheelle kauneusvinkkejä ja kasvohoitoja ja toin aina Koreasta kauneudenhoitotuotteita kaikkien kokeilettavaksi.
Kuinka tämä johti Peachin ja Lilyn perustamiseen?
Yoon: Kun menin Harvardin kauppakorkeakouluun, päätin lopulta jatkaa ihonhoito- ja korealaista kauneuden intohimoani kokopäiväisesti ja käynnistin Peach and Lily. Peachin ja Lilyn tavoitteena on tuoda Korean kauneusinnovaatiot reaaliaikaisesti Yhdysvaltoihin ja jakaa lisää Korean kauneusfilosofiasta. Kuraatioprosessi on kulmakivi sille, mitä Peach ja Lily edustavat. Emme ole ujo sanomalla, että olemme erittäin nirsoita! Tuotevalikoimien ja pakkausten lisäksi katsomme, kuka tuotemerkin loi, ja yleensä menen Koreaan muutaman viikon välein haastattelemaan näiden tuotemerkkien johto- ja tutkimus- ja kehitystiimiä. Viime kädessä näemme, että noin 5% tarkastelemistamme tuotteista tekee leikkauksen sivustollemme.
Kerro meille lisää näistä matkoista Koreaan - millainen on tyypillinen matka?
Yoon: Menen Koreaan 4–8 viikon välein. Vaalia näitä matkoja, koska siellä on niin paljon uutta, että saan nähdä joka kerta, kun palaan. Yksi jokaisen matkan tavoitteista on kuratoida, joten aloitan kyselemällä kaikilta asiantuntijoilta trendien ja mistä nyt puhutaan. Ennen kuin menen eteenpäin, ensimmäinen tutkimuskohde on Internet ja kauneusblogien ja -lehtien pyyhkiminen sekä tuotearvostelujen huokuminen. Kun olen saapunut Koreaan, haastattelen tärkeimpiä ihotautilääkäreitä, estetiikkoja, kauneushoitolat, kauneuden toimittajia, julkkiksia ja meikkitaiteilijoita; tätä seuraa sitten keskustelu useiden kauneuden tutkimus- ja kehityslaboratorioiden, valmistajien ja tuotekehittäjien kanssa. Sitten teen kaikki säännölliset pitstopit kauneuskaupoissa ja puhun kauppojen johtajille siitä, mikä on suosittua ja ei ja miksi.
Mikä on suosikkiosasi näistä retkistä?
Yoon: Suosikkini on haastatella jokapäiväistä kauneuden kuluttajaa. Pystyn pysäyttämään naiset kadulta ennen kuin he ovat menossa kauneushoitolaan ja teen kuluttajakauppoja ja katuhaastatteluja saadaksesi raaka kauhan.
Hämmästyttävä. (Voit tarkistaa yhden Yoonin kadun kauneuden haastatteluista täältä.) Joten oletamme, että sinun täytyy testata joukko uusia tuotteita.
Yoon: Kyllä! Vaikka kaikki tämä tapahtuu, olen turvaamassa uusimmat ja parhaat tuotteet kokeiltavaksi joko tuotemerkkien kautta tai ostamalla ne suoraan kaupoista. Ja sitten testaus alkaa! Jos minulla on aikaa, testaan ja löydän myös uusia kylpylöitä ja hoitoja ymmärtääkseni, mikä on kauneuden parasta, mitä tapahtuu tuotteiden rinnalla.
Mitkä ovat viimeisimmät matkasi viimeisimmät trendit?
Yoon: Mielestäni on trendi tuoda kylpylä kotiin - näimme sen ensin arkkinaamareissa, ja nyt on olemassa näitä hämmästyttäviä kuminaamareita, joita aletaan myydä vähittäiskaupassa. Olen pakkomielle näistä! Ne lukitsevat todella nesteytyksen ja muut hyödylliset ainesosat, koska kumimateriaali luo hyvin okklusiivisen esteen, joka auttaa pakottamaan kaiken varovasti ihoon. Vaikka se on vähän prosessia, joka menee ihollesi (jauhe ja neste sekoitetaan yhteen kulhoon ja sitten tavallaan haudutetaan kasvoille), irtoaminen on niin helppoa. Gooppi muuttuu kumiksi ja sitten koko asia kuoriutuu heti yhdellä sotkuttomalla liikkeellä.
Pidämme sormemme ristissä, mikä tekee siitä Yhdysvaltoihin! Mitään muuta?
Yoon: Rakastan myös todella täydennettyjä pakkausinnovaatioita, kuten tyynypakkauksia, jotka ovat pieniä ja tyylikkäitä, mutta sisältävät peitevoide, korostuskynän ja poskipunan, jotka vetävät kompaktin alapuolelta. Tai on näitä puuvillapyyhkeitä, joissa kierrät pohjaa ja poistaja imee varovasti puuvillakärkeä, ja luomivärejä, jotka tulevat kepiksi, jotta sinun ei tarvitse kuljettaa erillistä harjaa tai huolehtia jauheiden rikkoutumisesta ja vuotamisesta .
Nykyiset suosikkituotteesi? Olemme kuolemassa tietämään.
Yoon: Minulla on erittäin kuiva iho ja todella intensiivisen matkan aikataulun, jatkuvan jetlagin ja pitkien työaikojen ansiosta olen innoissani kaikesta, mikä pitää ihoni sammutettuna. Joten, en todellakaan voi olla ilman olemusta - tunnen eron heti, kun en käytä sitä! Nykyinen suosikkini on Cremorlab Aqua Essence Water Fluid (40 dollaria), koska se on niin kevyt ja kerrosta hyvin muiden tuotteiden kanssa, mutta vain kosteuttaa todella, todella hyvin. Rakastan myös fermentoituja ihonhoitotuotteita, koska ne imevät hyvin ja toimivat hyvin herkälle iholle. Bitgoa's Hue Essence Toner (57 dollaria) on yksi viime aikoina kauneudenhoitotuotteistani; Vaihdan sen ja Be The Skinin kasvitieteellisen ravintovoiman (29 dollaria) välillä. Luulen todella, että suuren kosteuttavan väriaineen käyttäminen tekee valtavan eron ihonhoitorutiinissa.
Lopuksi olen iso arkkinaamion käyttäjä. Pidän niistä, koska ne ovat vähän kuin à la carte -seerumit; Minun ei tarvitse sitoutua koko pulloon seerumia, jossa on tietty vaikuttava aine, jota en ehkä aina tavoita. Levynaamareilla minulla on noin 20, joita pidän laatikossa milloin tahansa. Aina kun ihoni tuntuu hieman vähemmän kuin optimaalinen (mikä on usein aikatauluni mukaan), haluan katsoa laatikon läpi ja selvittää, mikä arkki maski sopisi laskuun. Se tekee ihonhoidosta minulle hauskaa ja myös voimaannuttavaa, koska voin todella olla huomaavainen ja mukauttaa liikaa sitä, mitä minun pitäisi tehdä päivittäin.
Mitä mielestänne korealaiset ja aasialaiset kauneustuotteet ja trendit eroavat amerikkalaisista?
Yoon: Suurin ero, jonka näen Korean kauneudessa verrattuna amerikkalaiseen kauneuteen, on filosofia. Korealainen kauneus keskittyy kokonaisvaltaiseen kauneuteen sisältäpäin - kaunis iho rinnastetaan usein terveelliseen ihoon. Tämän säteilevän hehkun saavuttamiseksi se ei tule pinnallisista ratkaisuista, vaan terveellisen ihoympäristön luomisesta sisäpuolelta. Esimerkiksi Yhdysvalloissa auringonpilkut huomataan ja niihin puututaan, kun ne tulevat näkyviin. Koreassa ihmiset huolehtivat auringonpilkkuista jo ennen kuin ne ovat näkyvissä (kuten kun loistat UV-valoa kasvoillesi ja näet vahingot alla), koska sisäkerrosten auringonpilkut voivat luoda enemmän pilvisen ulkonäön, mikä johtaa vähemmän läpikuultaviin iho. Joten SPF on valtava pitämään ihosi terveellisenä, jopa syvällä sisällä, josta et näe mitä tapahtuu. Korean ihonhoito-ohjeet todella kohdistavat ihon kokonaisvaltaisesti varmistamalla, että se puhdistetaan hellävaraisesti, hyvin hydratoituneelta ja ravitsevalta antioksidanteilla ja ravintoaineilla ja jopa hierotaan hyvin verenkierron helpottamiseksi.
Ja koska teollisuus on erittäin kilpailukykyinen vaativimpien ja ihonhoitotietoisimpien kuluttajien kanssa, tuotteilla on yleensä parempi arvo ja ilo monista tavoista - tuoksut ovat lumoavia, tekstuurit ovat yllättäviä ja miellyttäviä ja pakkaus on niin tyylikästä ja kätevä.
Olemme innoissamme siitä, että olet laivalla ollessasi virallinen silmämme ja korvamme seuraavassa isossa asiassa! Onko mitään viimeisiä sanoja?
Yoon: On todella sellaista iloa, että voimme liittyä verkkosivustomme viralliseksi korealaiseksi kauneudenhoitajaksi. On todella hienoa tietää, että voin jakaa enemmän kaikesta, mitä näen ja löydän reaaliajassa kaikkien kanssasi!
Napsauttamalla tätä voit lukea esansseja, todellisten korealaisten naisten kauneussalaisuuksia ja totuuden heidän 10-vaiheisesta järjestelmästään ennen Yoonin seuraavaa saraketta!
